在共和党地盘中受宠的民主党人

2008.02.01

美国国务院国际信息局《美国参考》特约记者

Steve Holgate

俄勒冈州波特兰市──我在俄勒冈度过童年，每年夏天父亲至少带我和弟弟到海边去一次。他眺望着太平洋彼岸，然后指着地平线上的一片云彩说，那就是日本。我们信以为真。

这段故事的寓意是：像生活在西海岸的大多数美国人一样，俄勒冈第一国会选区的居民期望与亚洲贸易，去亚洲旅游，有时拿亚洲开开玩笑。对俄勒冈人来说，远东不是在东面，而是在西面，东京比伦敦还近。

因此，毫不奇怪，在美国本土（不包括夏威夷和阿拉斯加）推举出的两名亚裔国会议员中有一位便是代表俄勒冈第一国会选区的吴振伟，而且他是第一位华裔国会议员。吴振伟在1998年首次当选，迄今已经在国会任职10年，并且始终是一位强有力的竞选人。

与大多数从地方或州政府一步步升入国会的众议员不同，吴振伟在第一次竞选公职时就成功地打入国会。尽管在他的选区注册共和党人数目超过民主党人，但是吴振伟获得了50%的选票。自那时以来，尽管吴振伟在政治上有过失误，在2004年竞选时还爆出年轻时行为不轨的绯闻，他仍以相当大的优势──甚至是压倒多数的选票──获得连任。

吴振伟生于台湾，祖籍在中国大陆。1961年他随父母移居美国。他说："在美国这片土地上，理想总是可以变成现实。"吴振伟于1977年获斯坦福大学学士学位，1982年获耶鲁大学法学博士学位。他在1998年进入国会前是俄勒冈一家法律事务所的创始合伙人，专门为对俄勒冈第一选区极其重要的高科技行业服务。

俄勒冈第一选区选民重视政绩而非党派

虽然吴振伟是一名民主党人，并且他的选区中共和党人占多数，但是，由于那些并非服从于党派利益的选民的支持，他的地位得到巩固。像所有国会议员那样，吴振伟在自己的选区和华盛顿都设有办公室，以便与州、郡和市政府及当地媒体保持联系。他的选区办公室还帮助居民解答和解决涉及联邦政府的问题。吴振伟赢得了关心本选区人民的名声。

据他的下属说，吴振伟经常返回本选区，每个月约有三次回到俄勒冈，往返里程约8000公里。在选举年，他回去的次数更多。波特兰《俄勒冈》报专栏记者萨罗山(David Saroshan)说，随着选举年的接近，你在选区内每到一处都会看到吴振伟。萨罗山说，广泛结交收到了成效。看看支持他的人，真令人惊讶。就连小镇上的保守报纸都会记住他为帮助地方经济发展而做的工作。

吴振伟在众议院多个委员会任职，这有助于促进他所代表的选区的利益。他担任众议院技术与创新小组委员会主席，而且是负责教育事务的小组委员会成员——教育问题是他所代表的选区最关心的问题之一。他还是众议院对外事务委员会所属的贸易事务小组委员会成员，反映出国际贸易对他所代表的选区的重要意义。

34年来代表这个以共和党人为主的选区的联邦众议员一直是民主党人，吴振伟同他的前任一样保持着大体稳健温和的投票纪录，既不属于最自由化的议员群体，也不属于最保守的议员群体。他时而还表现出一种不同寻常的幽默感，在批评反对派政府官员时将他们比作电视节目"星际旅行"（Star Trek）中的克林贡人（Klingons），并在一个竞选宣传片中表演在桥上作蹦极跳。

随着选举的临近，吴振伟稳操赢得党内提名的胜券。但他的共和党竞选对手会是谁，目前还不清楚。不管对手是谁，也不管哪个党的登记选民人数更多，要想争夺吴振伟的席位都将是极其困难的。正如萨罗山所言："过去几年，共和党人觉得这个选区理应是他们的，只要有合适的候选人，他们就能夺回这个选区。但这种信心正日益减弱。"

（完）

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov